Quotidiano di enogastronomia, turismo, ristorazione e accoglienza
lunedì 20 maggio 2024  | aggiornato alle 16:50 | 105288 articoli pubblicati

Roero
Salomon FoodWorld
Salomon FoodWorld

Alla Trattoria Mirta, Juan Lema interpreta le cucine regionali

Il cuoco uruguaiano Juan Lema, nella sua Trattoria Mirta, propone una cucina di campagna con felici accostamenti tra fantasia e tradizione. Leggendo il menu si viaggia idealmente fra le migliaia di borghi della penisola

di Claudio Riolo
 
01 aprile 2016 | 17:02

Alla Trattoria Mirta, Juan Lema interpreta le cucine regionali

Il cuoco uruguaiano Juan Lema, nella sua Trattoria Mirta, propone una cucina di campagna con felici accostamenti tra fantasia e tradizione. Leggendo il menu si viaggia idealmente fra le migliaia di borghi della penisola

di Claudio Riolo
01 aprile 2016 | 17:02
 

Nella prima periferia di Milano, là dove via Ampère segna il confine tra Città degli Studi e Lambrate, ecco questo piacevole locale che ha i pregi per meritare il titolo di trattoria, Trattoria Mirta: la tradizione di famiglia, la semplicità del luogo unita alla qualità della cucina tradizionale, i piatti di giornata sempre rinnovati, i buoni vini serviti anche a calice, la conduzione familiare.

Dalla porta vetrina s’intravede la saletta interna, l’ambiente semplice e rinnovato con buon gusto; l’altra vetrina ospita il piccolo banco per il servizio. Dipinti d’arte contemporanea ben si accostano alle pareti chiare, ai soffitti rossi e ai pavimenti di marmette rosa originarie; un tocco di Scapigliatura con i pregevoli quadri a olio e soprattutto il ritratto della poetessa Alda Merini che sembra parlare agli avventori.

Juan Lema e Cristina Borgherini
Nella foto: Juan Lema e Cristina Borgherini

Solidi tavoli di legno chiaro e sedie impagliate ricordano l’atmosfera delle trattorie milanesi del Novecento; ci difendevano dalle brume autunnali e dalla calura afosa d’agosto, il menu cambiava tutti i giorni, si sceglieva tra risotto o costoletta. La famiglia Lema, emigrò dalla Galizia spagnola a Montevideo, in Uruguay e il giovane Juan imparò dalla mamma Mirta i segreti della cucina; nel 1990 arrivò in Italia e s’impratichì nella ristorazione fino all’apertura di Mirta nel 2007 con la moglie Cristina Borgherini; è lei a coordinare il lavoro in sala delle cameriere, graziose e gentili.

Juan Lema ha girato l’Italia in lungo e in largo, conosce l’arte e l’agricoltura, stupisce la sua competenza. Propone una cucina di campagna con felici accostamenti tra fantasia e tradizione. Juan rispetta i cibi, tutti di ottima qualità: né pasticci né rivisitazioni, tende ad alleggerire e a far riconoscere i sapori. I piatti cambiano ogni giorno, vengono da tutta Italia; leggendo il menu si viaggia idealmente fra le migliaia di borghi della penisola. Ecco un esempio di carta del pranzo: zuppa di fave, fagioli e cavolo nero; testaroli di pasta fresca al ragù d’oca.

Galletto disossato arrosto; cotoletta in carpione. Segnalo a titolo d’esempio qualche piatto per la cena: flan di porri con paté di verdure; fagottini di mortadella impanati ripieni di scamorza al forno. Crespelle di grano saraceno ripiene di verze; tortino di riso allo zafferano, ragù di carne e pomodoro di Torre Guaceto. Coscia d’anatra alla brace con puré di patate e pepe nero di Rimbàs; guancialini di maiale con polenta di Storo. Fatti in casa il pane, la pasta e i golosi dolci. Buona carta dei vini. Bene prenotare. Chiusa sabato e domenica. Ambasciatori delle Arti: Cristina e Juan suggeriscono la chiesa di Santa Maria Bianca della Misericordia, proprio di fronte alle loro vetrine.


Trattoria Mirta
piazza San Materno 12 - 20131 Milano
Tel 02 9118 0496 - 338 6251 114
www.trattoriamirta.it
trattoriamirta@gmail.com

© Riproduzione riservata STAMPA

 
 
Voglio ricevere le newsletter settimanali


Bergader
Brita
Molino Dallagiovanna
Siggi

Bergader
Brita
Molino Dallagiovanna

Siggi
Molino Spadoni