Menu Apri login

Quotidiano di enogastronomia, turismo, ristorazione e accoglienza
martedì 07 aprile 2026  | aggiornato alle 00:36 | 118455 articoli pubblicati

dal 2015

Kbirr, quando Napoli diventa birra: identità, territorio e linguaggio contemporaneo

Nata a Napoli nel 2015 dall’idea di Fabio Ditto, Kbirr Tra identità partenopea, sperimentazione e attenzione al mercato, il birrificio si sviluppa tra una produzione di 4mila ettolitri, ristorazione e progetti culturali

di Carlo Vischi
food&beverage advisor
 
04 aprile 2026 | 09:30

Kbirr, quando Napoli diventa birra: identità, territorio e linguaggio contemporaneo

Nata a Napoli nel 2015 dall’idea di Fabio Ditto, Kbirr Tra identità partenopea, sperimentazione e attenzione al mercato, il birrificio si sviluppa tra una produzione di 4mila ettolitri, ristorazione e progetti culturali

di Carlo Vischi
food&beverage advisor
04 aprile 2026 | 09:30
 

Kbirr nasce a Napoli nel 2015 da un’idea di Fabio Ditto, con l’obiettivo di costruire una birra artigianale che fosse prima di tutto espressione di un territorio. Il progetto prende forma tra riferimenti alla cultura partenopea e una visione produttiva che guarda al mercato contemporaneo, senza perdere il legame con la tradizione. Il nome stesso sintetizza questo approccio: una “K” che richiama l’espressione di stupore tipica del dialetto napoletano e “birr”, abbreviazione di birra. A guidare oggi il birrificio è sempre Ditto, affiancato dal birraio Achille Certezza, con una produzione che nel 2025 ha raggiunto i 4mila ettolitri, distribuiti in Italia e in circa venti paesi esteri.

Kbirr, quando Napoli diventa birra: identità, territorio e linguaggio contemporaneo

Il birrificio Kbirr produce circa 4mila ettolitri annui

Una filiera che parte da Napoli e si racconta nei dettagli

La costruzione dell’identità di Kbirr passa anche attraverso le scelte di distribuzione e di esperienza. Il marchio è presente nel canale horeca e attraverso la vendita online, ma ha sviluppato nel tempo anche due spazi fisici che contribuiscono a definire il rapporto con il pubblico.La crescita di Kbirr passa anche attraverso una distribuzione che ha saputo affiancare il mercato locale a quello internazionale. La presenza in venti paesi e la vendita online confermano una strategia orientata a portare il prodotto oltre i confini regionali, mantenendo però un forte radicamento territoriale.

Kbirr, quando Napoli diventa birra: identità, territorio e linguaggio contemporaneo

Fabio Ditto, fondatore di Kbirr

A Torre del Greco, lungo il Miglio d’Oro, nasce Casa Kbirr, un ristorante che si muove tra cucina partenopea e birra artigianale. Il progetto non si limita alla proposta di bevande, ma costruisce un contesto in cui i piatti della tradizione, come il ragù o la genovese, diventano parte di un percorso di abbinamento. Diversa ma complementare è l’esperienza di Officine Kbirr, a San Giorgio a Cremano, dove la produzione incontra la ristorazione in uno spazio che mescola design contemporaneo e riferimenti alla cultura pop napoletana. In questo caso il birrificio si apre anche agli eventi, rafforzando il ruolo del marchio come contenitore culturale oltre che produttivo.

Le birre: identità, stile e riferimenti culturali

La produzione di Kbirr si articola attorno ad alcune etichette che hanno contribuito a definire il posizionamento del birrificio. Tra queste, Lager Natavota 5,2% rappresenta il riferimento più riconoscibile. Si tratta di una birra a bassa fermentazione, con note di cereale e crosta di pane, caratterizzata da un finale pulito e da un amaro misurato. In etichetta compare l’effige di San Gennaro, a rafforzare il legame con l’immaginario napoletano.

Kbirr, quando Napoli diventa birra: identità, territorio e linguaggio contemporaneo

Kbirr: alcune birre

Accanto a questa, la Hoppy Ale Pullicenhell 5,2% introduce una componente agrumata grazie al dry hopping e si distingue anche per un riconoscimento specifico nel mondo pizza: è infatti l’unica birra approvata dall’Associazione Verace Pizza Napoletana. Più strutturata è la Scotch Ale Jattura 8,5%, caratterizzata dall’uso di malto torbato e da una componente affumicata che ne definisce il profilo. Infine, la Strong Lager Cap e Fierro 10% rappresenta un esercizio più spinto sulla gradazione alcolica, nata quasi per gioco ma diventata una delle etichette con maggiori volumi.

Cuore di Napoli, tra birra e linguaggio visivo

Nel racconto del birrificio trova spazio anche il progetto #cuorediapoli, sviluppato in collaborazione con l’Accademia delle Belle Arti. L’etichetta, con il suo cuore pixelato, è pensata come elemento identitario e culturale.

Kbirr, quando Napoli diventa birra: identità, territorio e linguaggio contemporaneo

Kbirr: Cuore di Napoli

Achille Certezza lo sintetizza così: «Uno dei nostri prodotti più iconici è #cuorediapoli, nato da una collaborazione con l’Accademia delle Belle Arti di Napoli che ha creato il cuore pixellato. Il cuore è un elemento distintivo che rappresenta un simbolo di appartenenza e aggregazione, e lo abbiamo apposto in etichetta per veicolare un messaggio artistico e culturale oltre i confini della Campania». Il riferimento non è solo grafico, ma si lega anche allo stile della birra scelta, una American Pale Ale che richiama, in modo indiretto, le contaminazioni culturali arrivate a Napoli nel secondo dopoguerra. L’abbinamento suggerito resta ancorato alla tradizione: fritti napoletani e pizza fritta, in un dialogo tra gusto e identità.

Via Salvatore Piccolo 133/135 80014 Giugliano in Campania (Na)
Tel +39 081 18361861

© Riproduzione riservata STAMPA

 
 
Voglio ricevere le newsletter settimanali


Dr Schar
Sagna
Salomon
ROS

Dr Schar
Sagna
Salomon

Forst
Cinzano